サンふじ発送状況

お待たせしていて申し訳ありません！

ただいまのサンふじの発送状況は
１１月１４日までにご注文いただいてる分までが発送完了してます。

それ以後にご注文いただいたお客さまの分は
１２月中旬までにご注文頂いた順番にお届けいたします。
どうか楽しみにお待ち下さいませ。

まだ発送予定の半分くらいです。（かなり焦ってます）
すでに何十箱発送したでしょう…。（箱が夢にでてきそう）
伝票書きで腱鞘炎になりそうです。（普段、使ってない筋肉）

もう一つご連絡があります。

りんごの収穫前にご注文金額をご入金いただいたお客さまには、
入金しましたメールを差し上げておりましたが、
りんごの収穫がおわり、発送が始まった現在、
まだ確認メールをだせていないお客さまが多数いらっしゃいます。
ご心配おかけして大変申し訳ありません。

ただいま発送準備を優先させております。
発送の際に入金確認をしています。
ご入金確認できたお客さまには「発送しました！」メールにて
★ご入金済み★としてお知らせしています。
なお、領収書は同梱、または別送でお届けしています。

また、発送準備の段階でご入金確認ができていない場合、
メールを差し上げておりますが、
ご連絡のない場合はキャンセル扱いとさせていただきます。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

江刺産サンふじ発送中！

江刺・及川りんご園のサンふじ、今週から発送してます。

りんご、いかがですか？
無事、届いてますか？

毎年恒例のりんごの梱包＆発送作業は、年越し前の大仕事です。

０：発送用伝票と領収書などを用意します
１：箱をつくって（重たいのでガチャンコ！と金具で固定）
２：下敷きしいて（贈答用は緑のクッションもしいて）
３：りんごを詰めて
　　（家庭用は選果しながらネットを１個ずつまきます）
４：１０キロ箱は２段目もつくって
５：ご注文内容と、発送先が間違いないか確かめて
６：白いガムテープで箱をとじて（上は金具はつかいません）
７：発送します

この作業、１２月の下旬まで
ご注文いただいてる順番に発送してます。
（オンライン販売分は中旬までに発送する予定です）

肝心なのが事務作業です。ここを間違えたら大変！
夜、子どもたちが寝静まってから、
集中して、感謝の気持ちをこめて、
お客さまのお名前を書いています。

ちょっとでも、箱をあけたときに、
農園からの空気を感じてもらえたらうれしいです。


今日、再版していた「mizusaki-note2」が届きました。
今回から上質紙です。
インクが紙に馴染んだ感じが、いい感じ。
りんごのお届け先へ同梱しますね。おたのしみに。

贈答用江刺産サンふじ完売しました！

2008年度及川りんご園産・贈答用サンふじは
販売予定数量に達しましたのでご注文受付を終了いたします。

贈答用のキャパを超えてしまうため、申し訳ありませんが
少し早めに締め切らせていただきます。

今年初めてチャレンジしたオンライン販売でしたが、
全国各地からたくさんのご注文、本当にありがとうございます！

一番人気は、やはり「贈答用サンふじ５キロ」でした。
りんご好きなご家族なら、ぺろりと食べきれる量ですもんね！
そして、初めての試み３キロも大健闘。
ちょこっとご挨拶に贈りたい…と
お求めいただく方が多かったのかもしれません。

今は、選果作業をしながら梱包作業を進めています。
準備ができたサンふじから発送してまいります。
（ご注文いただいた順番にお送りします。〜１２月中旬まで）

贈答用サンふじは終了しますが、家庭用はまだ余裕があります。
少しキズがありますが、その部分だけ切り取れば
中は蜜入りんごです。
ぜひ、当園のサンふじを召し上がってみてください。

発送用伝票の記入がたんまりあります；
しゃおしゃんさんのプーアール茶で一息いれながら
がんばって書きます。

お手元に届くのを楽しみになさっててくださいね！

（一息がおおかったりして〜；）

江刺のサンふじ、もうすぐ収穫完了！

大変長らくお待たせいたしました！！
及川りんご園のサンふじ、ただいま大急ぎで収穫してます。

サンふじ、１１月にご注文受付を開始してから
贈答用、家庭用ともに続々とご注文いただいてます。
まだ宣伝もまともにしていない当園にたどりついてくださって、
本当にありがとうざいます。

今年のサンふじは大きな天候被害もなく、
色も形もいい、蜜入りんごが揃っています！

ですが、天気予報では、今夜・明日あたりから雪マークが。
雪が降る前に、収穫してしまいます。
これで、収穫作業はおしまいになります。

というわけで、サンふじのお届けももうすぐです。
お客さまにはお待たせしておりますが、
この後、選果と梱包作業がありますので、
もう少しだけお待ちくださいませ。

りんごのご注文はまだまだお受けしております。
ぜひ、旬の江刺りんごをご賞味くださいませ。



最後に一つ。
お問い合せいただいてる埼玉県の菊地さまへお知らせです。
お手数ですが、メールアドレスを再度お知らせくださいますか。
お知らせいただいたアドレスですと返ってきてしまいます。
よろしくお願いいたします。

シナノゴールド収穫中♪

シナノゴールド、きれいな黄色に育ってます。

ジュースは爽やかな酸味と甘みのバランスが◎で
ジョナゴールドやサンふじに負けない人気です。

生のりんご、今しか食べられませんよ〜。
ジョナゴールド派の方に、
ぜひとも食べていただきたい品種です。

堅くて酸味もしっかりしてるのでお菓子にもどうぞ。
でも…やはり生でシャキッと食べちゃってください。

及川りんご園

王林同様、サンふじと一緒に送れる
味もよく日持ちのいいりんごです。

江刺の農園直送「サンふじ」ご注文スタート！

大変お待たせいたしました！
江刺りんご・及川りんご園の「サンふじ」
ご注文受付スタートしました。

贈答用は数に限りがあるため、
１１月いっぱいで受付を締め切る予定です。
お早めにご注文くださいね。

ここのところ昼夜の寒暖差がすごくあるので（寒いっ）
蜜も色もいい感じに入ってると思います。
きゅっと実のしまった、上質なサンふじになりそうです。

王林やシナノゴールドとのミックスセットもあります。
家庭用でもプレゼントできるくらいの品質です♪
ぜひ、お試しくださいませ。



「王林」も、いいかんじです。

「ジャンボ王林」は家庭用のみ、あります。
「王林」と「ジャンボ王林」は違う品種です。
収穫時期が微妙に違いますし、見た目も全然違います。
「王林」の方が、青〜黄色がきれいです。味も◎。
「ジャンボ王林」は見ためは青りんごですが、
赤くなりやすいです。大きくとっても甘いです。

というわけで、続々と収穫しています。

あ、テレビ岩手さんも来たんです。
家具の方もお知らせがあるんですが…詳しくは後ほど！

ジョナゴールド、最終仕上げ。

ただ今、最終仕上げの葉摘み＆玉回し中のジョナゴールド。
私も葉っぱとり＆玉回しをギコチナイ動きで手伝ってます。

ジョナゴールドのジョナはサンジョナから。和名は紅玉です。
そのままはもちろん、お菓子にもお料理にもどうぞ！
美味しいりんごです。
きちんとりんごの酸味を感じられたい方にオススメです！
（こつこつご注文いただいてますよ〜）
紅玉も、北斗も、トキも、少しですが栽培しています。
お気軽にお問い合せください。
また、食べきりサイズをお求めの方は
ぜひ３キロ箱でお試しくださいね。

先日、さんさのジュースを搾ってきました。
早生の独特の酸味もちゃんと残ってていい感じです。
もう少ししたら、販売の準備を整えますのでお楽しみに♪

【発送中！】さんさ＆きおう

きおうに続いて、さんさの収穫も終わりました。

ナツりんご。季節を感じる果物です。
ご注文頂いていたりんご達の出荷準備も整いました。
もうすぐ、お手元に届きます。



お送りする「さんさ1/2＋きおう1/2　5キロ（16玉）」です。
写真が暗いのは…夕方に梱包作業してたからデス。


次の収穫は１０月。
りんごジュースでも人気のあるジョナゴールドです。
ジョナゴールドは紅玉を親に持つ品種なので、
爽やかな酸味が特徴。
お菓子作りをされる方にもオススメのりんごです。
生りんごがある季節は、ジュースと味くらべもできます。
きっと、おいしい発見ですよ＾＾

ただいま、ご予約受付中♪

りんごの予約フォーム・リニューアル♪

さんさときおうはお陰様で完売しました。
今年の早生りんごはいい出来でした。
夏りんご、ほんとに美味しかったです♪

そして、りんご園のＨＰとご予約フォームが復活！しました。

いろいろ考えに考え、迷いに迷った結果、
季節ごとのりんごを味わっていただけるように、
順番にご予約いただける形にしました。

10月の季節りんごは、ジョナゴールドです。
ただ今受け付けているのはジョナゴールドになります。
贈答用と家庭用がございます。

昨日の説明も、まだわかりずらかったですね；
再びチャレンジ。

◎贈答用◎
贈答用は、そのまま贈り物用です。立派なりんごです。
秀とか特秀、特撰といった言い方もあるのですが、
当園では大きくて形がよく、色ツヤのいいりんごを
贈答用といってます。

◎家庭用◎
Ｌや２Ｌサイズがきっちり並んだりんごが贈答用だとしたら、
家庭用はＭＳ〜Ｌサイズがバランスよく入ってる感じです。
贈答用よりも玉のサイズが小さいです。
色が薄かったりキズものは入れませんので、
美味しさに違いはありません。蜜もしっかり入ってます。
（↑ここが昨日間違ってました。訂正してお詫びします。）

ご参考になったでしょうか…。
あくまで、当園のりんごの基準です。ご注意くださいませ。

ぜひ一度、江刺産ジョナゴールドを味わってみてください。
ジュースと一緒にお届けするセットもご用意してます。
旬にしか味わえない贅沢です。お楽しみに！

季節りんごのご予約フォーム工事中です。

岩手・江刺りんごの及川りんご園からお知らせです。
季節りんごのご注文・ご予約、ありがとうございます！

さて、予約ページを開設して１週間たち、
さっそく見直さなければならない部分がでてきました。
今後、誤解・ご迷惑をおかけしないよう、
早急にメンテナンスしたいと思います。
つきましては、9/8はご予約フォームを工事中とさせていただきます。
ご了承くださいませ。

りんごのご注文受付は、今年はじめたばかりで、
これ！という方法にたどり着いていないのが現状です。
日々、工夫し、最良な状態になるよう更新していきたいと思います。
よろしくお願いします。

見直し・１。
販売数量の予見の甘さが浮き彫りになりました…。
贈答用サンふじ１０キロが早くも予定数量に達しました。
５キロも着々とご注文いただいてるので…
予定数量で締め切るか、追加可能か、調整中です。

見直し・２。
商品メニューの構成を変更します。
家庭用・贈答用をきちんとわけてセッティングしなおします。
贈答用のジョナゴールド、王林、シナノゴールドも新たにメニューに加えます。
これらのメニュー構成見直しにともない、価格も見直しもさせていただきます。
何卒、ご了承くだだいませ。

既にご注文・ご予約いただいたお客さまのりんごに関しては
そのままご注文・ご予約を承ります。ご安心くださいませ。

本日中に予約フォームを修正します。
予約フォームが整いましたら、お知らせいたします。
よろしくお願いします。

*****

◎家庭用と贈答用の違いについて
毎年、りんごをご注文いただく方にとっては当たり前な表現ですが、
はじめてご利用いただく方には「？」な表記ですよね。
違いについてご説明します。

・家庭用
　家庭用は、ご自宅用りんごです。
　家庭用にもいろいろクラスがあるのですが、
　おおまかに言うと、スーパーで販売されてる品質
　…といったところでしょうか。
　中身は問題ないのだけれど、大きさや色がふぞろいだったり、
　小さな枝キズがあったりします。
　充分おいしく食べられるのですが、
　見た目も品質なので、お求めやすい価格でお譲りします。
　※加工用ではございません。

・贈答用
　大切な方へ贈り物としてお届けできる、
　形も色も美しく整ったりんごを贈答用といいます。
　果物屋さんと百貨店の間ぐらいの品質です。
　…イメージできますでしょうか…
　主に御祝やお歳暮などにご利用いただいてます。
　形や色を揃えるため高価になりますが、一番人気です。

和栗も収穫開始♪〜ドロボー注意報〜

栗は、木がそこにあるからといって、勝手に盗ってはいけません。
ふつう栗は、なにもしないで立派に実りません。
もし、目の前の栗がたわわに実っていたとしたら、
それは、どんなヘンピな場所にあっても「私有地」の「畑」です。
勝手に栗拾いしないでくださいね。
育ててる人が大変こまります。

そう、それは…警察のお世話になることと一緒です。
窃盗。泥棒なんですよ〜。

栗って、安易な気持ちで拾われてしまうんです。なんでだろう。
こちらが収穫のために拾ってると、
向こうから「いっぱい落ちてますねぇ」なんて、
笑顔で、平気で一緒に拾ってる人がいたりするのです。
おかしいやら腹立たしいやら。
「ここはうちの畑なんで、拾わないでください」というと、
とたんに青ざめるのですが、人って欲張りですね。
拾った栗は決して離さない。
「これだけはいいでしょ」とカゴいっぱいに持って帰ろうとする。
だから、それはうちのですからっ！
売りますので、買ってください。本当にお願いします。

自分で収穫すればもっていっていいなんて、おかしいです。
それじゃぁ誰も農家できませんって。


そうそう、どんな栗が盗まれてるかといいますと…



こんな栗です。
大きくてツヤがあって美味しいんです。
拾いたくなる気持ちもわかりますが…ダメです！！ほんと。
うちだけでなく、よその畑もとないでください。
悲しくなります。人を信じられなくなっちゃいます。
栗拾いを楽しまれたいなら、そういう場所へお出かけください。
よろしくお願いします。


さて、栗をご希望の方は、価格などをお知らせしますので
メールにてご連絡ください。５００ｇ単位です。

及川りんご園の連絡先ページ

詳しい内容は、メールにてお知らせいたします。
よろしくお願いします。

写真入り特注ラベル♪内祝用りんごジュース

ケンジのお友達夫妻が、このたび女の子をご出産！パチパチ。
当園のりんごジュースを内祝に選んでいただきました。

「ラベルに娘の写真を入れて贈りたい」というご要望でした。

つまり、赤ちゃんのお顔写真＋名前＋生年月日を入れた、
フル装備のオリジナルラベルです。

りんごに赤ちゃんのお顔をいれたデザインをご提案しました。
ふふふ。どこか面白くて…かわいいですよね。



※実家の板倉で撮影。かぼちゃは農業塾でもらったやつです。

生まれたての赤ちゃんの笑顔も、とぼけた表情も、泣いてる顔も
眠ってる安心しきった寝息も…みんなみんな大好きです＾＾

どうしてこんなに癒されるのでしょう？
今はドタバタギャァギャァと遊んでるうちの子達も
赤ちゃんの頃はふんわ〜り感で満ちてたんですよねぇ。…不思議。

ほんとに楽しく梱包させていただきました。
シアワセのお手伝いができるのって気持ちいいです♪
明日、発送します。Eさん、ありがとうございました。

実は、りんごジュースのラベルを特注デザインしたのは初めて。
意外ですか？私たちも、そういえば…という感じです。
特注ラベル、ご希望される方はご相談ください＾＾


★★★　王林も完売しました！　★★★

おかげさまで王林も完売しました。
ありがとうございます！！

アトリエさんにジュース納品しました♪

今日は納品がてら、大雨に包まれてのアトリエタイムです（笑）

先月のお祭りでお世話になったアトリエさんに
サンふじとジョナゴールドを納品してきました。
雑貨のお供に、よろしくお願いします。

いやぁ、楽しかった。ためになった。
自分を大事にするって、そういうことだったのか！

お話をしてると元気になります。勇気１００倍です　＾＾

江刺りんごの予約販売のご案内

全部アップできるまでに丸１日遅れました…。

途中で接続がきれてしまうのは
通信速度の問題だとばかり思ってましたが、
いくつかのファイル名が和名だったことが判明。
これだ〜〜〜エラーの正体；；

というわけで、やっとのことでサイトリニューアルしました！
お待ちかね、りんごのご予約販売を受け付け開始しました！！！



及川りんご園

サンふじは、自分たちでいうのもなんですが、
毎年、ご予約がいっぱいなのです。
正直、ネット分までまわるか心配だったのですが、
わずかですがお届けできることになりました。

本当に少しで申し訳ないのですが、
サンふじは、数量限定・先着順での販売とさせていただきます。

（私がぐずぐずアップしている間に、もうご注文が…
　遠くからありがとうございますっ！）

ぜひ、ジョナゴールドや王林も召し上がってみてください。
旬の、もぎたて江刺りんごは絶品ですから。

それと、１０月の山麓工房フェスタに向けて、
新しくオリジナル箱を作ってます。
（工房フェスタに及川りんご園も参加できることになったんです！）

お持ち帰りにちょうどいい、大人２人で食べきれるサイズで、
いろいろ楽しめる、誰かに贈りたくなる…
そんな、ちょっといい感じの箱をつくろうと思います。
そろそろデザイン屋だったところをアピールしとかないと（笑：誰に？）

９月はイベントてんこもりです。運動会ぃ〜草取りぃ〜納品〜
１０月には、あの、山麓工房フェスタですよ。

がんばらなくてわ。楽しむために、ね。

※ブログのデザイン、一瞬、誘惑にまけて変えてみましたが…
　やっぱりいづかったのでやめました。
　…いづいって、わかるかしら？

十一月のモーニングと馬っこパーク

滝沢にあるcraft-shop十一月さんのモーニング営業へ行きました。

子どもたちは、昨日のATELIERさんのイベントで遊びすぎたせいか
まったく起きる様子がなかったので、寝たまま車へスタンバイ。
お店についたのは朝７時ちょっと前…。

でも、朝だっていうのに、お客さまの列！駐車場も満車でした。

すごい人だったので、何かお手伝い…とも思ったのですが、
木工家の小沢さん・陶芸家の懐さんご夫妻がお手伝いされてたので
うっかりすっかりお客さんとして楽しんできてしまいました…；

懐さんの陶芸作品は、絵やフォルムがとにかくかわいい。
今回、小さな水玉のキッチンスコップを連れて帰りました。
粉のスコップにしよう。ほんと素敵なのです。

Ｏ−工作室の小沢さんは、
木のプレートに好きなアルファベットを打ち込んでくれる、
タグ製作の実演をされてました。
子供たちの名前、いれてもらいました。
お忙しい中、ありがとうございました。

実は今回、カフェメニューに
及川りんご園の「ジュウス」をセットしていただいてました。
お気づきになりましたでしょうか…。
お味見していただけました？
またお目にかかった際は、ぜひ飲んでみてくださいね。

A.O.さん、懐さん、小沢さん、本当にお疲れさまでした。
そして、ありがとうございました！

　　　***　　***

十一月でおいしいパンと水だしアイスコーヒー、
作品たちを買って大満足した後、
１０月に開催される「岩手山麓工房フェスタ」の現地確認へ。

今年は馬返しキャンプ場ではなく、滝沢ICにほど近い
「馬っこパークいわて（旧ポニースクール岩手）」で開催されます。





自然たっぷり、駐車場も充分、雰囲気よし、平地！
お馬さん達もかっこいいし、遊具もあるので公園としても◎
クラフトイベントには最高に気持ちいい場所だと思います。
秋が楽しみになってきました♪



今年後半の２大イベントに向けて、
じっくりしっかり、準備していこうと思います。

りんごも収穫はじまってる頃…もしかしたらもしかして♪
楽しみですね〜。


※寝不足な夜中に日記を書いたら、少し言葉がおかしかったり
　誤字がみつかったので修正しました。

ありがとうございました！

ATELIERさんの１day OPEN、ありがとうございました。
夏らしい暑さの中に気持ちのいい風が感じられる
いい１日でした。

子どもたちもお姉さんお兄さんにいっぱい遊んでもらってご満悦。
駄菓子屋さん、お疲れさまでした。
ATELIERさんのお姉さん、AMAYADORIさんや
お母さまにも、子どもたちが大変お世話になりました。
とっても素敵なご家族でした〜。

リンゴジュース、たくさんの方に飲んでいただき、
「おいしぃ」「あま〜い」という声を聞く度に
ニヤリとしてしまいました。

本当にりんごだけなんですよ。
お砂糖、入ってませんよ。って、何度いったことか（笑

お客さまの笑顔や歓声が最高の励みです。
ありがとうございました！

これから、もっともっと皆様に喜んでいただけるように、
家具も、ジュースも、丁寧にお届けしていきたいと思います。

明日は十一月さんでモーニング♪
朝から、活気で渦巻いてるはず。
たまにウンと早起きしてみると、いいことあるかも！

絶対、明日、朝のオープンにいきます。
何が何でも。です。（使命感）

テクミンズの夏祭りに参加します。in 仙台

↑写真はサンふじ・ジョナゴールド・王林のイメージです；


及川りんご園が来週末に参加するイベント情報です。

仙台の太白区を中心に活動しているwork shop family テクミンズは
富沢市民センターの夏祭りに毎年参加しています。
最近、テクミンズに参加できていなかったので、ここらでリベンジ。
及川りんご園のリンゴジュースで参加しようと思います！

■テクミンズ in 富沢市民センター「夏祭り」
　2008/8/1　AM 9:30〜PM0:30

はじめてのカップ販売。しかも、飲み比べメニューです。

飲み比べメニュー専用に、ケンジが特製トレーを作りました。
なかなかいい仕事するんですよ、このトレー。
でも、あくまで飲み比べメニュー専用のトレーなので、
お家での用途にはむかないですが（苦笑）

カフェドリンク・手づくりパン・雑貨・リフレクソロジー
そして、ボサノヴァコンサート。
富沢市民センター２階に〜お昼すぎまでオープンします。

ママも、好きなこと楽しんじゃいましょう！
ぜひお子さま連れでいらしてください。お祭りですから〜。
とにかく、楽しんじゃいましょう♪

岩手にきて以来、お手伝いできてないのですが…
私、一応テクミンズ・スタッフなのですf(^ー^;
今回参加するメンバーさんの多くは「はじめまして」。
当日、私はドリンクブースのレジしてます。
お立ち寄りの際はぜひ声かけてくださいね＾＾
緊張しすぎて変なテンションかもしれませんが、危険はないです。
元気さと笑顔だけは忘れないように…がんばります。

ママに限らず、お近くにお住まいの方も、
お時間があればお立ち寄りください。お待ちしてます。

「てくり」な出会い♪

先日、ATELIERさんへりんごジュースの追加をお持ちした時のこと。

たまたま、てくりの編集スタッフさんとご対面♪
風邪声だった私の説明を上手に聞きとめてくださって、
さらに、ATELIERさんのつよ〜い押しも手伝って（笑）、
「てくり」サイトの“スタッフ日記”で
及川りんご園と家具工房JP-STYLEを紹介してくださいました。
本も愛読してるだけに、かなり嬉しいです。ありがとうございます！

紹介文がまた素晴らしいのです。
ぜひ、ご一読ください。
きっと「てくり」を手にとって読んでみたくなるはずです＾＾
そして、岩手にきたくなるはずです。（あ、盛岡？？）

これも、たまたまあの時間帯にATELIERさんにうかがったから。
何かのご縁を感じずにはいられません。（勝手に感じてます）
これからもヨロシクお願いします♪


そして、りんごの仕上げ摘果は今日で終わりました！
落とされたリンゴ達はもったいないのですが、まだ食べられません。
暑い夏の終わりから、甘酸っぱい収穫がはじまります。

工房のケンジは…
次の十一月さんに納品するべく、
あれこれ試作しては「うむむむ…」とうなってます。
そして、もう一つのことでも「うむむむ…」（笑）
苦しくて楽しい時です。

いろいろ作業してます。

工房では、
特注ソラマメテーブルと特注ダルマチェア、
そして、普通ダルマチェアの塗装を終えたところです。
完成までもうすぐです。少しだけお待ちくださいね。



↑特注ソラマメテーブルの脚を組んでるところ。



そのころりんご畑では…仕上げの摘果をしてました。



↑仕上げ摘果前のりんごの木。なってますね〜。

すくすく大きくなってますよ、りんご。
あんなに摘果したのに、まだぶつかりそう。
これを一つひとつに栄養が届くように調整していくわけです。
そして、９月にりんごに光をあてる葉摘み＆玉回しがあって、
美味しい色にそまったら、種類毎に収穫です。



実がなってくると、秋まで待ち遠しくなりませんか？
９月下旬には「つがる」などが収穫はじまりますよ。
暑い夏の向こうに、おいし〜い実りの秋がまってます。

りんごジュース、引き続きよろしくお願いします（笑
ちなみに「きおう」。残り１５本切りました。

ATELIERさんで、りんごジュース。

りんごジュースの夏ギフト、おかげさまで好評発売中です＾＾
準備ができた順に発送してますので、楽しみにお待ちくださいませ。



そして！今日はとってもうれしいお知らせです。

北上市にある雑貨店「ATELIER」さんで、
りんごジュースを置いてもらえることになりました♪
これは…背中にまで鳥肌がたちそうなほど、すごいこと。

やっと、岩手のお客さまに手にとっていただける場所ができました。

うれしすぎて、お話いただいた２日後にバタバタとお届けしました。
サンふじ・ジョナゴールド・きおう・王林の４種類。
多かったかしら…と後から気づく始末。興奮しすぎです。

りんごジュース達、今ごろは誇らしげにお店にいると思います。
お店にいる雑貨や器たちのように。
モノづくりの背景がわかる品物と美しいディスプレイ。
じっくりゆっくり味わってきてください。

やさしくて美しくて楽しい店主さん。大好きです。
ついついオシャベリがはずんで、長居してしまいます。

ATELIERさんにお声掛けいただけたこと、心から感謝しています。
お気持ちに恥じないモノづくりをしていこうと思います。

８月９日に１day shopをされるそうです。
１０日には十一月さんも朝の１day shopを企画されてるので
夏の岩手の旅に、ぜひ寄り道してください♪

こどもたちが夏休みですもんね〜。ハシゴしときますかぁ。